Dell XPS 17 Gen 5

Información básica

• Modelo: Dell XPS 17 9730.
• Versión: Modelo 2023.
• Fecha de lanzamiento: 23 de mayo de 2023.
• Requisitos mínimos: Las configuraciones suelen comenzar con un procesador Intel Core i5, 8 GB de RAM y 512 GB de SSD.
• Sistemas operativos compatibles: Windows 11 Home (64 bits), Windows 11 Pro (64 bits). El dispositivo también admite diversas distribuciones basadas en Linux; se recomienda Ubuntu (v20.04.2.0 LTS) para la autoinstalación.
• Última versión estable: Las actualizaciones de BIOS y firmware se gestionan a través del soporte de Dell.
• Fecha de fin de soporte: Varía según la configuración específica y la región; normalmente se gestiona a través del soporte del ciclo de vida del producto de Dell.
• Fecha de fin de vida útil: Varía según la configuración específica y la región; normalmente se gestiona a través del ciclo de vida del producto de Dell.
• Fecha de caducidad de la actualización automática: Depende del sistema operativo y de las licencias de software preinstaladas.
• Tipo de licencia: OEM para el sistema operativo (Windows 11 Home/Pro). El software preinstalado (p. ej., Microsoft Office, software de seguridad) suele incluir licencias de prueba o OEM.
• Modelo de implementación: Compra directa e implementación empresarial.

Especificaciones técnicas

• Procesador: Hasta Intel Core i9-13900H de 13.ª generación (24 MB de caché, 14 núcleos, 20 hilos, hasta 5,40 GHz). También se ofrece como opción el Intel Core i7-13700H (24 MB de caché, 14 núcleos, 20 hilos, hasta 5,00 GHz).
• Memoria RAM: Configurable hasta 64 GB de memoria DDR5.
• Almacenamiento: Configurable hasta 4 TB de SSD PCIe NVMe M.2.
• Pantalla: Pantalla InfinityEdge de 17 pulgadas. Las opciones incluyen FHD+ (1920 x 1200) antirreflejos sin función táctil o UHD+ (3840 x 2400) antirreflejos táctil, ambas con una frecuencia de actualización de 60 Hz y un brillo de 500 nits.
• Gráficos: Gráficos integrados Intel Iris Xe (con procesadores i7/i9) o gráficos Intel UHD (con procesadores i5). Las opciones dedicadas incluyen la GPU para portátiles NVIDIA GeForce RTX 4070 (8 GB GDDR6, 60 W TGP) o la GPU para portátiles NVIDIA GeForce RTX 4080 (12 GB GDDR6, 60 W TGP).
• Puertos: 4 puertos Thunderbolt 4 (USB Tipo-C) con soporte para DisplayPort y Power Delivery, 1 conector combinado de auriculares/micrófono de 3,5 mm, 1 ranura para tarjeta SD, 1 ranura de seguridad tipo cuña. Incluye un adaptador de USB-C a USB-A v3.0 y HDMI v2.0.
• Sistema operativo: Windows 11 Home o Windows 11 Pro.
• Dimensiones: Altura: 19,5 mm (0,77 pulgadas), Ancho: 374,45 mm (14,74 pulgadas), Profundidad: 248,05 mm (9,77 pulgadas).
• Peso: Desde 2,21 kg (4,87 lbs) para configuraciones sin pantalla táctil con una batería de 97 Wh; 2,42 kg (5,34 lbs) para configuraciones con pantalla táctil con una batería de 97 Wh.

Análisis de especificaciones técnicas: El Dell XPS 17 9730 ofrece especificaciones de alta gama ideales para cargas de trabajo profesionales exigentes, en particular la creación de contenido. Los procesadores Intel Core de 13.ª generación proporcionan un rendimiento multinúcleo sustancial, complementado con hasta 64 GB de RAM DDR5 para una multitarea eficiente. Las GPU NVIDIA RTX serie 40 ofrecen un potente rendimiento gráfico para renderizado, edición de vídeo y juegos de exigencia moderada. Las opciones de pantalla, especialmente el panel UHD+, son un punto fuerte, ya que ofrecen una excelente resolución y precisión de color para tareas creativas. La selección de puertos, aunque exclusivamente Thunderbolt 4, es versátil gracias a los adaptadores incluidos, que admiten transferencia de datos de alta velocidad, pantallas externas y alimentación. El diseño mantiene un perfil delgado para un portátil de 17 pulgadas, si bien el peso aumenta con las pantallas táctiles.

Soporte y compatibilidad

• Última versión: Dell XPS 17 9730 (modelo 2023).
• Sistemas operativos compatibles: Totalmente compatible con Windows 11 Home y Pro (64 bits). También es compatible con diversas distribuciones de Linux, como Ubuntu, aunque estas requieren instalación manual, ya que Dell no ofrece una opción de Linux preinstalado para este modelo.
• Fecha de fin de soporte: Dell ofrece soporte continuo de controladores y software para su línea XPS. Las fechas específicas de fin de soporte suelen estar vinculadas al ciclo de vida del producto y se comunican a través de los canales de soporte oficiales de Dell.
• Localización: Disponible a nivel mundial con versiones de sistema operativo, distribuciones de teclado y servicios de soporte regionales localizados.
• Controladores disponibles: Todos los controladores, firmware y actualizaciones de BIOS necesarios están disponibles para su descarga a través del sitio web oficial de soporte de Dell.
• Códigos de cartucho y tinta: No aplicable, ya que se trata de un ordenador portátil.

Análisis del estado general de soporte y compatibilidad: El Dell XPS 17 9730 se beneficia del completo ecosistema de soporte de Dell, que ofrece controladores y actualizaciones de software disponibles de inmediato. Su compatibilidad con Windows 11 es perfecta, y la capacidad de ejecutar Linux brinda flexibilidad a desarrolladores y usuarios que prefieren entornos de código abierto. Si bien las fechas específicas de fin de soporte varían, Dell generalmente ofrece soporte a largo plazo para su línea premium XPS. La disponibilidad global y las opciones localizadas garantizan una amplia usabilidad y acceso al servicio.

Estado de seguridad

• Características de seguridad: Módulo de plataforma segura (TPM) 2.0 certificado FIPS 140-2, detección de intrusión en el chasis, 1 ranura de bloqueo en forma de cuña.
• Vulnerabilidades conocidas: Dell publica periódicamente actualizaciones y parches de seguridad para la BIOS, el firmware y los controladores para solucionar las vulnerabilidades identificadas. Se recomienda a los usuarios mantener sus sistemas actualizados.
• Estado en la lista negra: No aplicable.
• Certificaciones: Certificado TPM 2.0 FIPS 140-2.
• Compatibilidad con cifrado: Admite el cifrado de unidad BitLocker (una función de Windows) y el cifrado a nivel de hardware si la unidad SSD instalada lo admite.
• Métodos de autenticación: Lector de huellas dactilares compatible con Windows Hello integrado en el botón de encendido y cámara IR para reconocimiento facial.
• Recomendaciones generales: Los usuarios deben mantener actualizados sus sistemas operativos y controladores, utilizar contraseñas seguras y únicas, y emplear software de seguridad de confianza. También se recomienda realizar copias de seguridad periódicas.

Análisis de la calificación general de seguridad: El Dell XPS 17 9730 ofrece sólidas características de seguridad a nivel de hardware, incluyendo un módulo TPM 2.0 con certificación FIPS 140-2 y opciones de seguridad física. La integración de Windows Hello con reconocimiento facial y de huella dactilar proporciona una autenticación biométrica cómoda y robusta. Si bien ningún sistema es completamente inmune a las vulnerabilidades, el compromiso de Dell con las actualizaciones periódicas y las características de seguridad inherentes a Windows 11 contribuyen a una alta seguridad general para la gestión de activos empresariales.

Rendimiento y puntos de referencia

• Puntuaciones de referencia:
  • Geekbench 6 (Multinúcleo): El XPS 17 9730 con un Intel Core i7-13700H tiene un rendimiento sólido, ubicándose en un lugar destacado entre sus competidores, aproximadamente un 15% más rápido que el Apple M2 Max en algunas pruebas multinúcleo.
  • Cinebench R23: Demuestra un sólido rendimiento multinúcleo, superando a menudo a competidores como el M2 Max en ciertas configuraciones.
  • PCMark 10: Logra puntuaciones altas en rendimiento y productividad general del sistema.
  • 3DMark Time Spy: El rendimiento varía según la configuración de la GPU; los modelos RTX 4070/4080 ofrecen una potencia gráfica significativa, aunque a veces una GPU más antigua de gama alta (por ejemplo, RTX 3080) puede superar a una más nueva de gama baja (por ejemplo, RTX 4070) en escenarios específicos.
• Métricas de rendimiento en el mundo real: Destaca en tareas de creación de contenido como edición de vídeo, diseño gráfico y modelado 3D gracias a sus potentes opciones de CPU y GPU. Gestiona la multitarea con facilidad. Si bien no es principalmente un portátil para juegos, ofrece velocidades de fotogramas jugables a 1080p e incluso 1440p en muchos títulos, aunque la pantalla de 60 Hz limita la experiencia de juego para los entusiastas de las altas frecuencias de actualización.
• Consumo de energía: En reposo, el consumo de energía del modelo 4K oscila entre 10 y 15 vatios. Bajo carga máxima (CPU, GPU, pantalla y NVMe a pleno rendimiento), puede superar los 110 vatios. La pantalla FHD+ consume aproximadamente 5,5 W, mientras que la pantalla UHD+ consume alrededor de 13,98 W.
• Huella de carbono: El Dell XPS 17 9730 tiene una huella de carbono media estimada de 555 kg CO2e, con un rango de entre 307 kg CO2e y 1125 kg CO2e, calculada mediante el modelo PAIA. La fabricación representa la mayor parte (81,3%).
• Comparación con productos similares: El XPS 17 9730 compite favorablemente con otros portátiles de alto rendimiento como el Apple MacBook Pro M2 Max y el Razer Blade 16, especialmente en tareas que requieren un uso intensivo de la CPU y en calidad de pantalla. Ofrece un equilibrio entre rendimiento, diseño y calidad de pantalla, superando a menudo a sus competidores en pruebas de rendimiento específicas.

Análisis del rendimiento general: El Dell XPS 17 9730 es un equipo de alto rendimiento, especialmente potente en tareas que requieren un uso intensivo de la CPU y en la creación de contenido. Sus procesadores Intel de 13.ª generación y las GPU NVIDIA RTX serie 40 ofrecen potencia suficiente para aplicaciones exigentes. Si bien su pantalla de 60 Hz supone una limitación para juegos competitivos, su rendimiento general lo convierte en una excelente opción para profesionales que necesitan una gran capacidad de procesamiento y gráficos en un formato portátil. El consumo energético es el habitual en un portátil de alto rendimiento, y Dell mide y publica su huella de carbono.

Reseñas y comentarios de los usuarios

Las reseñas de los usuarios elogian constantemente la Dell XPS 17 9730 por su impresionante pantalla de 17 pulgadas, especialmente la opción táctil UHD+, que destaca por su nitidez, colores vivos y excelente precisión cromática, lo que la hace ideal para el trabajo creativo. La calidad de fabricación premium, con chasis de aluminio y acabado en fibra de carbono, también recibe altas calificaciones por su estética y durabilidad. Los usuarios aprecian el potente rendimiento de la CPU, que maneja con facilidad tareas exigentes como la edición de vídeo y el diseño gráfico. Los cuatro altavoces estéreo destacan por ofrecer una buena calidad de audio.

Sin embargo, entre sus puntos débiles más comunes se encuentra la frecuencia de actualización de 60 Hz de la pantalla, considerada una desventaja para un portátil de gama alta, especialmente para usuarios acostumbrados a frecuencias de actualización más altas para una navegación y experiencia de juego más fluidas. La webcam de 720p suele ser criticada por su calidad mediocre, lo cual resulta decepcionante para un dispositivo de alta gama. El uso exclusivo de puertos Thunderbolt 4, si bien es avanzado, implica la ausencia de puertos USB-A o HDMI tradicionales, lo que obliga a utilizar el adaptador o los adaptadores incluidos, algo que algunos usuarios consideran un inconveniente. Algunos usuarios también han señalado que el portátil puede calentarse bastante bajo cargas de trabajo intensas, aunque su diseño térmico generalmente logra mantener el rendimiento. El elevado precio también es un tema recurrente en las opiniones de los usuarios.

Casos de uso recomendados: El Dell XPS 17 9730 es altamente recomendable para creadores de contenido, como editores de vídeo, diseñadores gráficos y fotógrafos, quienes se benefician de su pantalla grande con colores precisos y su potente capacidad de procesamiento. También es adecuado para profesionales que requieren una estación de trabajo robusta para cálculos complejos y multitarea.

Resumen

El Dell XPS 17 9730 se erige como una herramienta formidable para profesionales creativos y de empresas, ofreciendo una atractiva combinación de potencia, diseño y calidad de pantalla. Sus procesadores Intel Core de 13.ª generación, junto con hasta 64 GB de RAM DDR5 y gráficos NVIDIA RTX serie 40, brindan un rendimiento excepcional para aplicaciones exigentes como la edición de video, el renderizado 3D y el análisis de datos complejos. La pantalla InfinityEdge de 17 pulgadas, en especial la opción táctil UHD+, es una característica destacada, ya que proporciona un amplio lienzo con colores precisos, fundamental para los flujos de trabajo creativos.

Entre sus puntos fuertes destacan su gran potencia de procesamiento, su impresionante pantalla de alta resolución, su excelente calidad de fabricación y sus completas funciones de seguridad, como TPM 2.0 y la autenticación biométrica de Windows Hello. La inclusión de cuatro puertos Thunderbolt 4 garantiza una conectividad de alta velocidad y gran versatilidad, complementada por un adaptador incluido para USB-A y HDMI.

Sin embargo, este equipo no está exento de puntos débiles. La frecuencia de actualización de 60 Hz de la pantalla supone una limitación importante para un dispositivo de su gama, sobre todo para quienes buscan una experiencia visual más fluida o para juegos competitivos. La calidad de la webcam de 720p es inferior a la esperada en un portátil de gama alta, y la necesidad de adaptadores para los puertos comunes puede resultar un inconveniente. Además, el sistema puede generar bastante calor bajo cargas de trabajo intensas y prolongadas, y su elevado precio lo convierte en una inversión considerable.

En resumen, la Dell XPS 17 9730 es una excelente opción para usuarios que priorizan el rendimiento puro, una pantalla grande y vibrante, y una calidad de construcción superior para tareas profesionales y creativas. No es la más adecuada para usuarios que requieren pantallas con alta frecuencia de actualización para juegos o que prefieren una mayor variedad de puertos integrados. Sus sólidas funciones de seguridad y la infraestructura de soporte de Dell la convierten en una opción confiable para entornos empresariales.

Nota: La información proporcionada se basa en datos disponibles públicamente y puede variar según la configuración específica del dispositivo. Para obtener información actualizada, consulte los recursos oficiales del fabricante.